Mi nueva exposición Luz, reflejo y color, se inaugurará el jueves 10 de noviembre a las 20.30 horas en la Sociedad Democracia (Mercantil) en Arrecife de Lanzarote. La muestra permanecerá hasta el 4 de diciembre. El horario de visita será de 10 de la mañana a 10 de la noche.
My new art exhibit, Light, reflection and color, will be inaugurated on Thursday, November 10th at 8:30 pm at Sociedad Democracia (Mercantil) in Arrecife, Lanzarote. The paintings will be on display until December 4th. Opening hours will be from 10 am to 10 pm.
jueves, 27 de octubre de 2011
sábado, 22 de octubre de 2011
Some of my Abstract Artwork
Some of you have asked me if I do any abstract work so here is a small sample.
Algunas personas me han preguntado si hago pintura abstracta. Ahí va una pequeña muestra.
Algunas personas me han preguntado si hago pintura abstracta. Ahí va una pequeña muestra.
miércoles, 19 de octubre de 2011
The Importance of Opposites/ La Importancia de lo Opuesto
Good evening everyone! Today I've had one of those days that seem to be full of ups and downs...and well, it got me thinking how sometimes life and painting can have similarities. I mean, if in life you don't ever experience any bad moments, you will never appreciate the good ones. After a particularly bad time, good times feel so incredibly good that you are not merely happy, you are so happy you feel like jumping for joy! The same as when you are painting: If you don't paint dark areas, your light areas won't show up. You can't paint light without dark. A color will always appear more vivid it's when next to its complementary color (its opposite on the color wheel). So, I guess it sounds so much nicer to say that my day today was full of color, both warm and cold. It's certainly a more positive way to look at it!
Good night everyone! I hope you all have a colorful day tomorrow!
Buenas noches a todos! Hoy he tenido uno de esos días que parecen estar llenos de altibajos...y bueno, empecé a pensar en cómo a veces la vida y la pintura puede ser similares. Es decir, si en la vida nunca tienes momentos malos, nunca podrás apreciar los buenos. Después de una época mala. los buenos tiempos parecen tan increíblemente buenos, que no sólo te sientes feliz, sino que eres tan feliz que tienes ganas de saltar de alegría! Es lo mismo cuando pintas: si no pintas zonas oscuras, no se apreciará las zonas iluminadas. No se puede pintar la luz sin pintar la oscuridad. Un color siempre parecerá más vivo cuando está al lado de su color complementario (su opuesto en el círculo cromático). Entonces supongo que suena mucho mejor decir que mi día hoy estuvo lleno de color, tanto los cálidos como los fríos. Desde luego, es una manera más positiva de ver las cosas!
Buenas noches. Que tengan todos un día lleno de color mañana!
Good night everyone! I hope you all have a colorful day tomorrow!
Buenas noches a todos! Hoy he tenido uno de esos días que parecen estar llenos de altibajos...y bueno, empecé a pensar en cómo a veces la vida y la pintura puede ser similares. Es decir, si en la vida nunca tienes momentos malos, nunca podrás apreciar los buenos. Después de una época mala. los buenos tiempos parecen tan increíblemente buenos, que no sólo te sientes feliz, sino que eres tan feliz que tienes ganas de saltar de alegría! Es lo mismo cuando pintas: si no pintas zonas oscuras, no se apreciará las zonas iluminadas. No se puede pintar la luz sin pintar la oscuridad. Un color siempre parecerá más vivo cuando está al lado de su color complementario (su opuesto en el círculo cromático). Entonces supongo que suena mucho mejor decir que mi día hoy estuvo lleno de color, tanto los cálidos como los fríos. Desde luego, es una manera más positiva de ver las cosas!
Buenas noches. Que tengan todos un día lleno de color mañana!
viernes, 14 de octubre de 2011
My New Project
My New Project
For my English-speaking readers. Here is a brief summary of what I've explained in Spanish:
I had an idea for a new project in which I can combine my two professions and offer a service that is extremely necessary in Spain. I'm planning to offer DRAWING AND PAINTING LESSONS IN ENGLISH. The idea is to offer both adults and children a fun way to improve their English speaking skills, and at the same time learn some drawing and painting techniques, as well as develop or discover their creativity. I hope to form small groups and do 2-hour sessions once a week.
Let me know what you think! I would really appreciate any comments you might like to make on this subject. Thanks for stopping by!
For my English-speaking readers. Here is a brief summary of what I've explained in Spanish:
I had an idea for a new project in which I can combine my two professions and offer a service that is extremely necessary in Spain. I'm planning to offer DRAWING AND PAINTING LESSONS IN ENGLISH. The idea is to offer both adults and children a fun way to improve their English speaking skills, and at the same time learn some drawing and painting techniques, as well as develop or discover their creativity. I hope to form small groups and do 2-hour sessions once a week.
Let me know what you think! I would really appreciate any comments you might like to make on this subject. Thanks for stopping by!
MI NUEVO PROYECTO
Buenos días a todos!
He tenido una idea para un proyecto nuevo con el que estoy muy ilusionada. He estado pensando en combinar mis dos profesiones para ofrecer un servicio diferente que creo puede ser muy interesante para muchas personas en España, aunque yo sólo podré ofrecerlo en Lanzarote. claro, porque es donde vivo. ¿ De qué asignatura pendiente hablo? Pues sí, lo han adivinado: el inglés; concretamente el inglés hablado. Como profesora de inglés veo como me llegan alumnos nuevos que llevan años estudiando inglés, sin embargo, no saben decir nada y no entienden nada cuando les hablan. Me parece increíble que estas personas lleven un montón de años estudiando el idioma y no puedan comunicarse! El fallo no es de ellos, sino del sistema que se ha usado hasta ahora en los colegios, los institutos y hasta en las universidades. Sólo les enseñan gramática y listas de vocabulario que deben aprender de memoria sin poner en práctica nada de lo que han aprendido.
En vista de todo esto, se me ha ocurrido una idea para ayudar a remediar esta situación. Voy a ofrecer CLASES DE DIBUJO Y PINTURA EN INGLÉS para niños y adultos. Es una forma amena de mejorar el inglés sin libros y sin tanta teoría. Los adultos ya han dado teoría hasta la saciedad en primaria, secundaria, bachillerato y la universidad, pero no han tenido ocasión de practicar por la manera en la que se ha estado enseñando el idioma, como si fuera una lengua muerta. Los niños aprenden practicando, y aunque es importante que aprendan gramática y a leer y escribir en inglés, es más importante que aprendan a hablar. Los libros ya los usarán en el colegio o en sus clases particulares o en academias. Aquí se trata de comunicarse en una situación real, en inglés, mientras aprenden técnicas de dibujo y pintura y se divierten. Serían sesiones de dos horas una vez en semana.
Me encantaría que me dejaran comentarios al respecto y me digan qué les parece lo que propongo.
Si están interesados, me pueden mandar un email o dejarme un mensaje privado en Facebook en mi página publica ARTE CRISTINA EFRES.
Espero sus comentarios!!!
Buenos días a todos!
He tenido una idea para un proyecto nuevo con el que estoy muy ilusionada. He estado pensando en combinar mis dos profesiones para ofrecer un servicio diferente que creo puede ser muy interesante para muchas personas en España, aunque yo sólo podré ofrecerlo en Lanzarote. claro, porque es donde vivo. ¿ De qué asignatura pendiente hablo? Pues sí, lo han adivinado: el inglés; concretamente el inglés hablado. Como profesora de inglés veo como me llegan alumnos nuevos que llevan años estudiando inglés, sin embargo, no saben decir nada y no entienden nada cuando les hablan. Me parece increíble que estas personas lleven un montón de años estudiando el idioma y no puedan comunicarse! El fallo no es de ellos, sino del sistema que se ha usado hasta ahora en los colegios, los institutos y hasta en las universidades. Sólo les enseñan gramática y listas de vocabulario que deben aprender de memoria sin poner en práctica nada de lo que han aprendido.
En vista de todo esto, se me ha ocurrido una idea para ayudar a remediar esta situación. Voy a ofrecer CLASES DE DIBUJO Y PINTURA EN INGLÉS para niños y adultos. Es una forma amena de mejorar el inglés sin libros y sin tanta teoría. Los adultos ya han dado teoría hasta la saciedad en primaria, secundaria, bachillerato y la universidad, pero no han tenido ocasión de practicar por la manera en la que se ha estado enseñando el idioma, como si fuera una lengua muerta. Los niños aprenden practicando, y aunque es importante que aprendan gramática y a leer y escribir en inglés, es más importante que aprendan a hablar. Los libros ya los usarán en el colegio o en sus clases particulares o en academias. Aquí se trata de comunicarse en una situación real, en inglés, mientras aprenden técnicas de dibujo y pintura y se divierten. Serían sesiones de dos horas una vez en semana.
Me encantaría que me dejaran comentarios al respecto y me digan qué les parece lo que propongo.
Si están interesados, me pueden mandar un email o dejarme un mensaje privado en Facebook en mi página publica ARTE CRISTINA EFRES.
Espero sus comentarios!!!
miércoles, 12 de octubre de 2011
Some of my artwork.
Tríptico - Óleo sobre tres lienzos de 30 x 30 cmHierba reflejada al atardecer
Tríptico- Óleo sobre 3 lienzos de 24 x 16cmTres Nenúfares
Luna sobre la Playa del Reducto/ Moonlight at Reducto Beach - Óleo sobre lienzo 50 x 60cm.
El Arrecife Gran Hotel - Oleo sobre lienzo 50 x60 cm.
Nenúfares Rosa. Acrílico sobre lienzo, 35 x 27cm./Pink Lotuses. Acrylic on canvas, 35 x 27cm.
Paisaje nevado. Óleo sobre lienzo, 40 x 50cm./ Snow scene. Oil on canvas, 40 x 50cm.
Retrato de Gabriel. Acrílico sobre lienzo, 50 x 70 cm./ Portrait of Gabriel. Acrylic on canvas, 50 x 70cm. Se hacen retratos por encargo/ Portraits can be made to order.
Paisaje otoñal. Óleo sobre lienzo, 61 x 46cm/ Autumn scene. Oil on canvas, 61 x 46cm.
Barquitos en el Charco de San Ginés. Óleo sobre lienzo, 50 x 70cm. Boats in "El Charco de San Ginés (Arrecife, Lanzarote), Oil on canvas, 50 x 70cm.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)